Buying a sofa is one of those purchases you make maybe three times in your life, and yet most people screw it up. I’ve seen friends drop two grand on...