Look, if you live in a 40-square-meter flat in Madrid, London, or Mexico City, you already know the struggle: a bed, a sofa, and suddenly you’re tripping over furniture. A...